Большинство из нас с детства знают, в какие моменты нужно стучать по дереву, а когда скрещивать пальцы, и что происходит, когда принцесса целует лягушку или мальчик вытаскивает меч из камня, но, к сожалению, некоторые из этих вещей сейчас начинают забываться. Легенды, мифы, сказки: наш мир состоит из историй, которые мы рассказывали себе о том, откуда мы пришли и как мы туда попали. То же самое происходит и на Плоском мире, за исключением того, что существа, которые на Земле являются плодами воображения, такие как вампиры, тролли, ведьмы и, возможно, боги, – реальны, живы и в некоторых случаях обретаются где-то поблизости.
Эта книга – плод совместного труда Терри Пратчетта и британской фольклористки Жаклин Симпсон. Вместе они предлагают озорной, но проницательный взгляд на мифологию и фольклор реального мира через призму взбалмошной, но очаровательной вселенной Плоского Мира.
«The Folklore of Discworld», книга сэра Терри Пратчтта, виртуоза жанра фэнтези, станет великолепным подарком для преданных поклонников творчества автора.
Книга на английском языке.
Most of us grow up having always known to touch wood or cross our fingers, and what happens when a princess kisses a frog or a boy pulls a sword from a stone, yet sadly some of these things are now beginning to be forgotten. Legends, myths, fairytales: our world is made up of the stories we told ourselves about where we came from and how we got there. It is the same on Discworld, except that beings which on Earth are creatures of the imagination - like vampires, trolls, witches and, possibly, gods - are real, alive and in some cases kicking on the Disc.
In The Folklore of Discworld, Terry Pratchett teams up with leading British folklorist Jacqueline Simpson to take an irreverent yet illuminating look at the living myths and folklore that are reflected, celebrated and affectionately libelled in the uniquely imaginative universe of Discworld.
